[上海电影节闭幕式]
滴水世界回复凡一:用户在弹幕的互动量，《心居》是渠道均匀五倍以上。“一同看”让异地亲朋也能同频观影，所有用户天天的“伴随时分”跨过三百万分钟。行使“一同看”的用户，一半以上第二天还会再用。……“以前习气把‘互动’贴给年轻人，现在25-35岁乃至更高岁数段的用户，更乐意边看剧边互动。”爱奇艺产品司理初安看来，“纯看数据占比，25岁以下用户介进弹幕的热忱好像弱了，但实践却是由于更高岁数段用户的互动行为在显着增多。”这一点在爱奇艺热播剧集《心居》《人人世》等实践体裁内收留中，暗示得更为彰着。像《心居》这类有着光鲜的区域特色、生计力味和实践关心的著作，好像每小我都能在剧中看到自己的生计。同伙们纷乱在弹幕、谈论表达感悟，还有不少人发布“脚色弹幕”，彻底代进到脚色的情绪与境况，说出自己的概念。各种细节显现，和我们直觉的认知不同，忙碌的当代人并没有把影视综等节目作为是加添“碎片”时分的“白乐音”，《心居》这类好的内收留著作的呈现，反而激起了同伙们寻求更深层次的沉溺式领会，寻找爱情一致。用初安的话来说，“用户对沉溺式领会的寻求背面，或许正反响了人们对爱情的永久需求。”“进戏”和“出戏”：多维生计带来多重观剧需求“在家带孩子，在外做打工人，感同身受！”“在大城市斗争，遽然的有力感的确很伤”“都是为了孩子，一小我斗争的孑立谁经历谁懂。”《心居》的弹幕里有着许多心爱冯晓琴的声响，不少相同在异乡工作的人，暗示出格理解她的难处。弹幕的及时性、互动性，使其已经成为用户与内收留互动最直接的体式格局。而在之前很长一段时分里，弹幕却是被作为影视内收留的“搅扰物”，用网友的话说，放眼看往都是“没营养、无厘头、乃至低俗内收留……”从首先的新颖，到被讨厌，再到成为一种空气，现在变为习气，短短几年，弹幕在差别人群中的“价值”连续改动。这也是初安地址团队一贯思索的问题：时至今日，弹幕现实该扮演怎样的脚色？当弹幕成为一种互动习气，用户依托的现实是什么？“《心居》介进弹幕互动的用户占比高，比均匀概略高五倍以上。特别高能片中止，弹幕同享欲更强，能彰着看到数据的改动。” 经过反响窥察用户需求，这是每个爱奇艺互动产品司理的严重工作之一。例如《心居》中的每收拾“家宴”的对话、每次大的争持、顾清俞挑选与展翔在一同等这些阶段，弹幕互动剧烈。这些高能片中止，或有情节的严重转机，或有与之对应的爱情激变。观众们或许也看到了自己的影子照射在剧情中，有人发弹幕惊呼，有人发问，有人自我感叹。爱奇艺弹幕运营瑞池也窥察到，“非论是哪个脚色的视角，观众都很乐意带进，比如不同脚色弹幕的行使量几近都是数目平等的，也便是说只要我们看剧，你在每一帧的画面上，都能够看履新别脚色之间的代表的概念是在一贯的相互磕碰的，很难呈现一边倒的情况。”许多关乎我们小我生计的领会，在剧情的加持下渐渐构成公共论题。这类表达往往是天性的、自发的、感悟式的，更能实在地反响用户在观看瞬间候的爱情情况，弹幕也借此成为新的“社会窥察室”，照射的是当代人对互动的深层需求。这与以前近20年来我国高速的城市化进程相互重视。大批人涌进大都会，远离乡土和宗族，孤军独战地在年代的浪潮中往赢得归于自己的一席之地。在这一进程傍边，我们离开了本来的熟人社会，树立起彻底受自己掌控的小国际，品味着可贵的“孤立感”；却也不行不用自己有限的机灵和膂力往应对来自目生人社会的不愿定性，然后时常在不经意的瞬时，感应迷惘、有力和郁闷，对“伴随感”又构成了刚需。多么的多重需求折射到观剧行为上，就构成了当代观众多维度的观剧必要：一方面，我们停收拾剧情给我们营建的梦乡益发实在可感，能够让我们最大水平地“进戏”；另一方面，我们又停收拾能够在“出戏”的层面，与其他观剧者完成恰到好处的交互。在弹幕这类互动体式格局中，用户既能沉溺在剧情中，又能与其别人不异互相的感触。在“自力感”与“伴随感”的中心，弹幕正在成为均衡这两种需求的杠杆天平。交互与沉溺：手工行进引产生计体式格局新幻想初安暗示，遭到观众喜欢的观剧产品根抵分为两种：一是能让观众之间举办互动交流、然后强化观众爱情领会的产品；二是能够帮助观众更深上天沉溺到故事中的产品。“某种水平上，内收留是一面镜子，同伙们喜爱不同，自己并没有出格尽对的是非标准。我们停收拾经过互动产品，同伙们能够更好地观看，树立或加强和其它人的爱情毗邻，在内收留中被照顾，满足实在的需求。”在这一政策下，一年多前，初安和瑞池担任的新产品“一同看”正式上线，让分隔两地的人也能够一同观剧。谈到“一同看”，初安说，之前为了和远在大洋彼岸的女友互相伴随，两小我不行不用各自的设备翻开同一集电视剧，合营倒计时，一同按下播映键。这也成为了开发“一同看“的一个起点。现在，用户只要把“房间”链接同享给密友，就能一同同步看剧。异地同步观剧有了新的解锁体式格局。“刚上线时，只能竖屏观看，乃至还不行同脚步整进展。”初安回想道。但便是多么一款有些“粗拙”的产品，观众反响很激烈热烈，产品司理们连续收到各类鼓励、建议、加油，它也一度成为每周反响量最多的产品。“‘一同看’能够说是和用户一同开展的产品，许多观众都谈起自己在客厅里依靠一同观剧的幼年回想，至今想来照常使人很是感动的。” 瑞池回想说。初安和瑞池也欢喜地创造，在多样化的观剧需求获取满足后，观众也益发烧情地介进到观剧空气的营建傍边，进一步强化了观剧进程傍边的“社区感”。在近期对弹幕空气的管理中，爱奇艺上线了“桃桃判定官”，聘请观众介进到对弹幕不良内收留判定中，取得了出色效果。跟着弹幕质量提高，用户在弹幕中的互动自愿和互动量显着增加，弹幕日均互动量破万万次。2022年一季度互动量环比增加了51%，观影用户中，介进弹幕互动的的用户占比环比也增加了41%。2017“一同看”晋级为“一同聊”，功用越来越强大，行使的人也越来越多。不竭移风易俗的互动产品，或许无法让每小我都满足， “但即使只照顾到一小部分人，也或许触发新的爱情联接。”瑞池说。跟着同伙们关于沉溺感、介进感越来越剧烈的需求，爱奇艺也一贯探究着互动的新或许。而这些新或许，也时间反哺着著作和手工。互动影视《黑镜》《爱情公寓5》，几多人一贯刷剧便是为领会锁更多剧情线。依照初安的窥察，观众关于这些互动内收留的介进热忱很高。而他们的下一步政策，是用手工的不竭改写，带来突破性的沉溺感领会。《心居》结束留下了一个开放式的结局，在引人联想的一同，也有不少观众摩拳擦掌，产生了想要把故事往前再“推进一步”的激动。“假设让我挑选，我会……”剧中人物面对挑选和纠结的那一刻，也是观众创造欲和幻想力最高的那一刻，若何回应这类需求，值得我们进一步探究。*文中受访者均为化名
魔客回复海绵绵绵:送审海报由美国哥伦比亚影片公司出品、格蕾塔·葛韦格改编并执导的电影《小妇人》当选《好莱坞报导者》年度十佳影片榜单，并曝光一支全新电影片段。片段中马奇家二姐乔与她妈妈马奇太太走心沟通，金句HD小妇人韩国剧道德 电影改编自世界名著《小妇人》。乔（西尔莎·罗南 饰）要跟出书社老板参议她的初稿著作，嘴边挂着“我要操纵自己人生”的她，常常回想起这个喧嚷而温暖的家：正经美丽巴望爱情的梅格（艾玛·沃森 饰）、性情内敛仔细仁慈的贝丝（伊莱扎·斯坎伦 饰）、活泼开朗酷爱艺术的艾美（佛萝伦丝·普伊 饰）和看似叛变却很有主意的自己是如出一辙的四姊妹…电影改编自世界名著《小妇人》。乔（西尔莎·罗南 饰）要跟出书社老板参议她的初稿著作，嘴边挂着“我要操纵自己…西尔莎·罗南 艾玛·沃森 弗洛伦丝·皮尤 伊莱扎·斯坎伦 送审海报由美国哥伦比亚影片公司出品、格蕾塔·葛韦格改编并执导的电影《小妇人》当选《好莱坞报导者》年度十佳影片榜单，并曝光一支全新电影片段。片段中马奇家二姐乔与她妈妈马奇太太走心沟通，金句频出。影片叙述在美国南北战争时期，马奇家四姐妹追求爱与自在的故事，将于12月25日圣诞节登陆北美院线，已确认引入国内，敬请等待！《小妇人》此前就现已入围了《纽约时报》《帝国》《时代周刊》等多家国外威望媒体的年度佳片榜单，这次入围闻名电影媒体《好莱坞报导者》的2019年度最佳影片榜单，更为影片增添了强有力的质量确保。《好莱坞报导者》的首席影评人托德·麦卡锡将《小妇人》列为自己的年度十佳。他的十佳中还不乏《好莱坞往事》《爱尔兰人》这样的抢手佳作，也印证了《小妇人》的超高质量。 “对怎么给这个经典故事赋予现代感有着精确的判别”、“格蕾塔让你瞬间被这些人物招引，并难以忘怀”……托德毫不小气对该片的溢美之词。而托德的花式称誉并非夸大，从今天最新发布的片段中便可领会影片的高质量。乔和妈妈在屋子暗黄的光线下相依而坐，母女间温馨密切的感觉呼之欲出，但两人黯然的表情又为这段温馨时间平添了一丝哀伤。乔向妈妈裸露心声，说自己头脑发热时会变得粗野，并乐于损伤别人。只一句话便点明，乔对自己假小子般激动的性情特点心知肚明。但妈妈的一句“你让我想起了我自己” 、“我这一辈子几乎没有一天是不气愤的”让乔倍感震动，由于在她印象中妈妈从没发过火。而母女二人如此密切坦白的对话，也旁边面表现出马奇四姐妹之所以给人带来温温暖力气，最大的功臣其实是她们的母亲。此外，马奇太太关于日子和人道的金句频出，“我试着不让怒火打败我”、“人不应压抑自己崇高的天分”也引人深思。在片段中，除了已凭该片获金球奖最佳女主提名的西尔莎·罗南，扮演妈妈的老牌实力艺人劳拉·邓恩也值得称道。她凭《小妇人》中的超卓扮演获第85届纽约影评人协会奖最佳女配角奖。她在片段中的扮演细腻天然，举手投足间生动地刻画了一位刚强慈祥、懂得怎么教育孩子的好母亲形象。而片段中大都时分她的脸都是被光线照得更亮的，暗示她是这场戏的主导者。除了西尔莎·罗南和劳拉·邓恩，影片艺人还包含好莱坞当红新星“甜茶”蒂莫西·柴勒梅德、凭《哈利波特》系列火遍全球的艾玛·沃森、加盟《黑寡妇》的实力女星佛罗伦斯·珀、在美剧《利器》中演技迸裂的新人伊莱扎·斯坎伦、有“奖项收割机”美称的老戏骨“梅姨”梅丽尔·斯特里普等，奢华阵型可谓神仙打架，“有生之年”系列。影片现在已获4个奖项和31项提名，极为有望冲击包含最佳影片在内的奥斯卡多个奖项。由新晋奥斯卡奖提名女导演格蕾塔·葛韦格编导的冲奥口碑佳片《小妇人》已北美定档圣诞节12月25日温暖上映，一个历久弥新的经典爱情和生长故事行将演出。影片已确认引入内地，令人无比等待！
狂鲨回复一品登徒女:5月4日，北影节春季在线影展落幕影片《爆破新闻》在爱奇艺独家展映并上线，VIP用户可免费观看。该片由妮可·基德曼、查理兹·塞隆领衔主演，曾取得奥斯卡、金球奖多项重磅提名，并HD爆破新闻剧情片约翰·利特高(《王冠》)扮演福克斯新闻创始人之一、前董事长罗杰·艾尔斯，塞隆扮演前福克斯新闻掌管人梅根·凯利，妮可扮演前掌管品格雷琴·卡尔森，罗比扮演一个虚拟人物、名叫Kayla Pospisil的助理制片人，珍妮扮演艾尔斯的律师Susan Estrich，马尔科姆·麦克道威尔(《发条橙》《罗马帝国艳情史》)扮演鲁伯特·默多克，布里盖特·伦迪·佩恩…约翰·利特高(《王冠》)扮演福克斯新闻创始人之一、前董事长罗杰·艾尔斯，塞隆扮演前福克斯新闻掌管人梅根·凯利…查理兹·塞隆 妮可·基德曼 玛格特·罗比 约翰·利思戈 5月4日，北影节春季在线影展落幕影片《爆破新闻》在爱奇艺独家展映并上线，VIP用户可免费观看。该片由妮可·基德曼、查理兹·塞隆领衔主演，曾取得奥斯卡、金球奖多项重磅提名，并终究斩获奥斯卡最佳化装与发型奖。爱奇艺联合上海电影译制厂历时一个月为《爆破新闻》完结翻译和中文配音，观众能够依据自身需求自由选择配音言语。《爆破新闻》的译制作业经历了翻译、初对、选角、复对、实录、判定、混录七个过程。因为剧情根据真人真事打开，且触及较多政治论题，译制团队在翻译过程中很多查验实在事情，确保译文谨慎精确。片中存在很多新闻播报布景音，没有在英文剧本中表现，均由翻译经过听译完结。与此一起，《爆破新闻》的翻译还在信息精确的基础上结合人物身份、言语习气乃至是艺人口型调整言语风格，在新闻播报时选用“新闻体”，人物日常沟通时则尽显幽默感，使每一个人物愈加鲜活立体。《爆破新闻》配音阵容强大，女主角的配音艺人是国家一级艺人、《声临其境》节目配音辅导狄菲菲，长期以来为妮可·基德曼声响代言。为男主角配音的是原上海电视台电视剧制造中心副导演倪康，其他首要人物的配音艺人也具有多年配音经历，曾为《冰雪奇缘》《霹雳娇娃》《里约大冒险2》《美国队长2》等影视作品的首要人物献声。配音团队在掌握新闻主播身份特性的一起，揣摩人物自身的音色和言语习气，活灵活现地用声响演绎出各种类型的职场女人。尽管影片时长只要1小时48分钟，台词却有三万七千多字，同一个场景乃至可能有四个不同层次的声响，译制团队仍然凭仗多年经历和高效协同出色完结了录音和混录作业。5月1日至5月5日，北影节春季在线影展共展映32部优质影片，每天一部精品新片陪同用户度过“五一”小长假，奥斯卡最佳女主角获奖影片《朱迪》也已在展映后独家上线爱奇艺。
